Print

Translations

Looking for professional translations at a
competitive price?

AKIRA Translations, your professional translation partner

We translate into Dutch, French, English, German, Spanish, Italian and other languages.

  • nearly all language combinations
      - Dutch, English, French, German, Italian, Spanish, Portuguese
      - Scandinavian and Slavic languages
      - Chinese, Japanese and other Asian languages
  • all common file formats  
      -
    Translations in in Word, Excel, Powerpoint
      - Print publishing: InDesign, Frame-Maker, QuarkXPress and Photoshop
      - Web publishing:  XML, HTML and all derivatives
  •  all fields of expertise  
      - technical
      - legal
      - financial
      - IT
      - commercial
      - medical / pharmaceutical sector
      …

Our project managers, translators and editors are trained and experienced multilingual professionals, ready to help you find the best linguistic and technical solutions to your translation needs!

Opting for AKIRA Translations means opting for quality!

Whether it is a matter of translating technical manuals, annual reports, sales brochures, internal company documents or websites, we have the language skills and subject knowledge to deliver the best possible translation. In addition to accurately rendering the meaning of the source text both linguistically and factually, our translations convey the style and tone of the source text carefully. We consider translation to be more than just a change of language. Our mission is to deliver translations that read like an original work.

Our global network of highly qualified translators allows us to offer fast turnaround on all translations covering all specialist fields or subjects. A French engineer-translator, a German legal translator, a Swedish medical translator, a Dutch translator with a facile pen ... Send us your document and we will match your project with a translator with relevant experience and specialist knowledge in your field. Moreover, our translations are always proofread by a second native speaker at no extra cost, providing optimal accuracy and readability.

In addition to excellent quality, AKIRA Translations also offers quick turnaround and competitive prices. After all, time is money and even an impeccable translation that is delivered late is of little value. We will go the extra mile to deliver your translations to requirements and on time!

In order to deliver on these commitments, we use translation software which stores text as it is translated, saving it for future use and thus allowing us to speed up the process, ensure consistency and save costs. Rest assured though, this is not Machine Translation, the careful eye of our translators, editors and proofreaders will always be involved.

Our experienced project managers have the expertise to get to grips with your requirements quickly. Combining both linguistic and technical skills, our expert team helps you find the best solution at a cost-effective price. During the translation process, your personal project manager will be available every step of the way to answer questions and address concerns.

As a one-stop shop for all your translation needs, AKIRA Translations is the perfect partner if you are looking for rapid high-quality translations of Dutch, French, English, German, and many other languages, with the best value for money!

Put us to the test! Send your document to be translated to:

Isabel Hardeman info@akiratranslations.be
T: +32 2 739 45 25
www.akiratranslations.be



Contact us

Call +32 2 217 37 47

Or mail info@lerian-nti.be

Contact us